Mit diesem Buch wir versucht, den Grundlagentext der östlichen Tradition in einer moderneren und leichter lesbaren Übersetzung anzubieten. Die Einführung von Swami Rami erleichtert das Verständnis der Zusammenhänge und gibt erste Hinweise für die eigene inhaltliche Auseinandersetzung. In einem Anhang von Pandit Rahmani Tigunait wird das Thema "Gewaltlosigkeit und Verantwortung" nochmals aufgegriffen.